forum d'amitié
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 coldplay the scientist

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: coldplay the scientist   Jeu 17 Mai 2012 - 13:22

traduction de "The Scientist"

The
Scientist (Le Savant)

Come up to meet you, tell you I'm sorry
Je suis venu te voir, te dire que je suis désolé
You
don't know how lovely you are
Tu ne sais à quel point tu es adorable
I had to find you, tell you I need you
Il fallait
que je te voie, que je te dise que j'ai besoin de toi
Tell you I set you apart
Que je te dise que tu es un être à part

Tell me your secrets, and ask me your questions
Confie moi tes secrets, et pose moi tes questions
Oh let's go back to
the start
Oh reprenons à zéro
Running in circles, coming in tails
Tourner en rond, se rejoindre
Heads are a science
apart
La pensée est une science à part

[Chorus]
[Refrain]
Nobody said it was easy
Personne n'a dit que c'était facile

Oh it's such a shame for us to part
Oh qu'il est dommage que nous nous séparions
Nobody said it was easy
Personne n'a
dit que c'était facile
No one ever said it would be so hard
Personne n'a jamais dit que ce serait aussi difficile
Oh
take me back to the start
Oh ramène moi là où tout a commencé

I was just guessing at numbers and figures
Je ne faisais
que deviner des chiffres et des nombres
Pulling your puzzles apart
Qu'essayer de percer ton mystère
Questions of
science, science and progress
Les questions de science, de science et de progrès
Do no speak as loud as my heart
Ne
parlent pas aussi fort que mon coeur
Tell me you love me, come back and haunt me
Dis-moi que tu m'aimes, reviens me
hanter
Oh and I rush to the start
Oh et je cours vers la case départ
Running in circles, chasing our tails
Tourner en
rond, essayer de te rattraper
Coming back as we are
Revenir à ce que nous sommes vraiment

[Chorus]
[Refrain]

Oh ooh
ooh ooh ooh ohh ( x4 )
Oh ooh ooh ooh ooh ohh(x4)

Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Jeu 24 Mai 2012 - 9:24



concert de Nice du 22.05.12 que nous avons offert pour Noël à ma fille.

Trop beau..
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Jeu 24 Mai 2012 - 18:44



Yellow
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Jeu 24 Mai 2012 - 18:57

::


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Plume

avatar

Cochon
Messages : 6382
Date de naissance : 15/03/1959
Age : 58
Emploi/loisirs : maman plein temps, infirmière plein temps
Humeur Humeur : optimiste, même quand le sourire se perd

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Lun 28 Mai 2012 - 8:26

ça devait être magique ! j'adooore ce groupe ! et j'aurais bien du plaisir à les voir en concert ! merci pour les vidéos ONDINE
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Mar 29 Mai 2012 - 17:32

oui ils sont fantastiques. xxx
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 9:26

Ondine plume y'a une offre pouvant vous intéresser sous eboutic

http://www.etravel.ch/sale/372

le concert au stade de france en septembre avec hôtel....


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 11:23

merci Lainna, je n'arrive pas à rentrer, ils demandent mon mot de passe, que je ne sais pas..ils demandent combien?
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 11:23

merci Lainna, je n'arrive pas à rentrer, ils demandent mon mot de passe, que je ne sais pas..ils demandent combien?
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 11:41

Non mais il faut aller sur eboutic

www.eboutic.ch

si tu n'es pas enregistrée tu le fais c'est gratuit et après tu entres sur l'offre.....


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 11:47

je suis déjà inscrite vu que je reçois la newletter, et je ne retiens pas mes mots de passe-
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 11:51

il faut mettre le même mot de passe pour tous les sites, sinon c'est clair que tu ne retiendras jamais rien ou alors les écrire....

clic ici et tu le recevras par mail ton mot de passe :

http://www.eboutic.ch/fr/users/password_form


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 11:51

j'irai voir sur mes e-mails, si cela n'est pas passé dans la poubellle..j'y suis allée à Zurich...cela m'a sortie de mon immense chagrin après le décès de notre louloutte. En septembre, je dois jongler avec les dates..car, beaucoup...
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 12:06

Lainna, je suis allée voir sur mon e-mail c'est du 2-3 et c'est 413.- c'est trop pour moi..ce mois..encore des dettes..rires..c'est plus ou moins le prix que j'ai payé pour ma fille et son ami...billets avion hôtel à Nice compris pour 2..

Les billets, en mai, je les ai eu pour moins que le prix normal sur Ric...xxx
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 12:58

si vous allez à deux, c'est moins cher car vous pouvez prendre une chambre double.....

ma foi le stade de france c'est pas donné... eh oui!!


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 13:41

cela fait 160.- environ les moins chères

http://www.ticketliquidator.com/tix/tickets.aspx?evtid=1793974
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 13:48

hôtel bel ami paris 336.- la chambre double

http://www.fr.ricardo.ch/acheter/billets-et-bons/bons/bons-hotels/hotel-bel-ami-paris-bon-50/v/an683327306/

avec bon de 50% cela fait 168.- pour deux

84 par pers.

170 + 84 = 254.- billet et hôtel compris

Plume va bientôt en vac. et va à Rockz'arène
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 13:53

non, j'ai des billets moins-chers

http://accueil.stadefrance.com/fr/customers/evenement/coldplay-concert-2012
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 13:55













Grille des tarifs





Normal




Catégorie 1

89,30€



Catégorie 2

78,30€



Pelouse Or

67,30€



Catégorie 3

67,30€



Pelouse

50,80€


Plan du stade

Réservez »
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 13:56

déjà, qu'ils offrent à chaque fois le bracelet et il vaut 13 euro par personne

on arrive pour 150.- par personne billet hôtel compris
Revenir en haut Aller en bas
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 14:00

http://www.fr.ricardo.ch/acheter/billets-et-bons/autres-billets/billets-train/2-billets-de-tgv-paris-gare-de-lyon-basel/v/an682587382/

63.- pour l'avion depuis b^le

eniron, on s'en sort avec les extras...à 250 parpersonne. concert, hôtel tgv. c'est beau!

autrement prix depuis genève en tgv
Spoiler:
 

plus cher qu'easyjet, mais on loupe passé une heure de concert, vu qu'il n'y a pas de vol le samedi.
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 14:10

heu moi je te disais simplement l'offre..

après m'est égal, je vais pas y aller personnellement......


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Ondine

avatar

Chat
Messages : 6491
Date de naissance : 22/07/1963
Age : 53
Humeur Humeur : joviale

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 14:19

rires,,je sais bien, je regarde, car, je suis fauche et je vois que c'est possible, de réduire encore de moiié..si vraiment, j'ai une envie soudaine! je n'ai jamais vu Paris...xxx
Revenir en haut Aller en bas
Lainna
Admin
avatar

Rat
Messages : 10762
Date de naissance : 12/06/1972
Age : 44
Humeur Humeur : la vie est intelligente elle a créé sa sortie de secours....

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 14:27

ne poste pas des liens pareils cela déforme tout le forum ::


VISITEZ MON BLOG LES POEMES D'ANNICK
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lesdelicesdubrelingard.sitew.com
Plume

avatar

Cochon
Messages : 6382
Date de naissance : 15/03/1959
Age : 58
Emploi/loisirs : maman plein temps, infirmière plein temps
Humeur Humeur : optimiste, même quand le sourire se perd

MessageSujet: Re: coldplay the scientist   Dim 8 Juil 2012 - 16:03

coucou .....
j'irais bien mais je sais pas les dates ..... donne moi tout cela clairement ONDINE, et je te redis .... mais vrai que je suis aussi au taket financièrement !
becs
je vais pas à rock o z'arènes ....plus de places depuis bien longtemps .... t'être que nous irons sur place, mais rien de sûr il m'en faut 3 ! pas grave, de toute manière c'est trop galère, ce sera pour une autre fois ;-)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: coldplay the scientist   

Revenir en haut Aller en bas
 

coldplay the scientist

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LA VIE EN COULEURS :: ♪♫♪♫LA COULEUR MUSICALE♪♫♪♫ :: Vos artistes préférés-